Nate erleidet zwei epileptische Anfälle nach einer Nacht mit seiner letzten Flamme. Seine Mutter Ruth ist telefonisch unerreichbar auf Campingfahrt mit ihrem zweitweiligen Liebhaber. Die übrige Familie versammelt sich um Nate's Bett, als dessen Hirnblutung durch eine Notoperation gestoppt ist. Danach geht es ihm wieder so gut, dass er das Chaos um sich herum ertragen kann. Doch er stirbt unerwartet, nicht ohne zuvor von entscheidenden Stationen seines bewegten Lebens geträumt zu haben.
Ein Bruderpaar tut sich zusammen, um ein Radrennen zu gewinnen. Der ältere und fähigere Bruder leidet an einem lebensgefährlichen Aneurysma, an dem der Vater gestorben ist. Die Familie glaubt aber, der jüngere, gehätschelte Bruder sei in Gefahr. Unter Lebensgefahr trainiert der Ältere den Jüngeren und bringt ihn dazu, sich selbst zu finden.